Seguidores

sexta-feira, 19 de dezembro de 2014

É noite em meu coração, e preciso achar um jeito de fazer amanhecer....
Es de noche en mi corazón, y tengo que encontrar una manera de hacer el amanecer ....

Arlene

sexta-feira, 12 de dezembro de 2014

Tarde de amor, de sonhos e pensamentos onde só meu coração pode andar!
Tarde de amor, sueños y pensamientos justo donde mi corazón puede caminar!
Arlene Oliveira

terça-feira, 18 de novembro de 2014

Essência...

Suas palavras são as mais belas,
E estremece meu corpo inteiro...
Mas é da intensidade do seu olhar,
Que vem a certeza do amor verdadeiro.
A candura de todos os seus gestos,
Deixa-me segura e muito calma,
Mas é a brandura do seu sorriso,
Que abraça e beija a minha alma.


(Valquíria Cordeiro)


Esencia ...

Sus palabras son las más bellas,
Y todo mi cuerpo tiembla ...
Pero es la intensidad de su mirada,
La certeza de que proviene de verdadero amor.
La franqueza de todos sus gestos,
Déjame seguro y muy tranquilo,
Pero es la suavidad de tu sonrisa,
Que abraza y besa mi alma.


(Valkyrie Cordero)

E que venha uma flor!
Lá... do planeta Amor!
Pois metade de mim é sonho, segredo.
E a outra metade ... é Amor.. 

Rosane Marega

sexta-feira, 19 de setembro de 2014

À medida que o Amor cresce em você, a beleza também cresce. Pois o amor é a Beleza da Alma.
Santo Agostinho
Como el amor crece en ti, la belleza crece. Porque el amor es la belleza del alma. 

San Agustín

quinta-feira, 18 de setembro de 2014

"Porque o meu amor 
não e como o vento
que passa e nem como
a chuva que logo vai,
existe sim, e, é tão firme
e duradouro que,
morrerá comigo para viver contigo,
além, muito além da eternidade" 


"Debido a mi amor 
y no como el viento 
y pasando ya sea como 
lluvia que pronto lo hará, 
sí hay, y es tan fuerte 
y duradera que 
morir para que yo viva con usted, 
mucho, mucho más allá de la eternidad "

MelcyBalardini



quarta-feira, 17 de setembro de 2014

Hoje eu roubaria você para mim! Levaria para
uma casinha que construí nos meus sonhos. Ela
pequena, no meio do mato, mas lá tem um lindo
Pôr-do-Sol.
Ficaríamos na varanda, sentados em um
balanço, vendo as horas passar. Me aninharia segura
em seus braços. Tudo ao som de uma sinfonia de pássaros.
Quando a noite chegar e a Lua começar a clarear.
Nos deitaríamos em uma rede colocada entre a goiabeira e laranjeira.
Eu te falaria sobre as estrelas.
Nos Amaríamos ali. Tendo somente a Lua como cúmplice.
Em frente esta casinha tem uma plaqueta escrito:
“Aqui mora o Amor!”
Eu juro, hoje eu roubaria você para Mim..
Menina dos Olhos

Hoy os paso para mí! llevaría a
Construí una casa en mis sueños. Es
pequeño, en el bosque, pero hay una hermosa
Sunset sol.
Estaríamos en el porche, sentado en una
el swing, viendo pasar las horas. Aninharia a salvo
en sus brazos. Todo con el sonido de una sinfonía de pájaros.
Cuando llega la noche y la luna comienza a aligerar.
En deitaríamos en una red colocada entre la guayaba y naranja.
Yo le diría acerca de las estrellas.
Nos encantaría allí. Tener sólo la luna como cómplice.
Frente a este cuadro tiene un signo escrito:
"Aquí yace el amor!"
Juro hoy les roban a mí ..
Jersey Girl
Menina dos Olhos
Portal da Magia


terça-feira, 26 de agosto de 2014

Boa noite!
Estou aqui sozinha... eu, a lua, e meu amor por ti! Moço bonito que mora em outro País.
E meu coração só sabe sonhar, e te amar, amar.......

Buenas noches! 
Estoy aquí sola ... Yo, la luna, y mi amor por ti! El muchacho lindo que vive en otro país. 
Y mi corazón sólo sabe soñar, y te quiero, amor .......






domingo, 24 de agosto de 2014

Boa noite!
Posso ser seu amor? mas também posso ser sua perdição!..Cuidado, nunca fique totalmente rendido a uma bruxa branca! ou será uma fada? Olhos verdes, boca doce!..Mas, tem veneno!
Belíssimo amanhecer para todos

Buenas noches!
Yo puedo ser tu amor? pero también puede ser tu perdición! .. Caution, nunca estar totalmente rendido a una bruja blanca! o ser un hada? Los ojos verdes, dulce boca! .. Pero es veneno!
Hermoso amanecer para todos


sábado, 23 de agosto de 2014

Vou indo, a canção fica!... O amor não dorme!...linda noite, linda lua... Eu, tu, O mar.....

Me voy, la canción es! ... El amor no duerme! ... Hermosa noche, luna hermosa ... Yo, tú, el mar .....


Eu queria tanto acalmar meu coração!...Mas este pobre coitado, apaixonado e teimoso sonhador, só sabe te amar, e sonhar com aquele moço bonito que mora do outro lado do oceano, fala outra língua, e mais parece um menino.... A noite esta tão linda!

Yo quería mucho a calmar mi corazón! ... Pero este pobre hombre, apasionado y obstinado soñador, sólo sabe amar usted, y soñar con ese muchacho guapo que vive al otro lado del océano, habla otro idioma, y se parece más a un niño .. .. La noche es tan hermosa!

Amor meu, quantas noites eu ainda tenho que viver para te encontrar? Espera-me só mais um pouquinho!
O oceano é de prata, o sonho é de flores, e meu amor é de passarinho. Já aprendi a voar....

Mi amor, ¿cuántas noches todavía tengo que ver usted vive? Espérame un poco más!
El océano es de plata, es el sueño de flores, y mi amor es un pájaro. Ya aprendido a volar ....


Boa noite amores!!
A lua esta tão linda! Ela brilha na negra noite e derrete meu coração. Sinto-me tão conectada com você... sente amor? beijo-te docemente em meus sonhos e devaneios... e você, nem me conhece!
Sou apenas uma suave brisa que passou ainda a pouco roçando teus lindos cabelos!!!!

Buenas noches ama !! 
La luna es tan hermosa! Brilla en la noche oscura y mi corazón se derrite. Me siento tan conectada con ustedes ... sentir amor? Te beso suavemente en mis sueños y ensueños ... y no me conoces! 

Soy sólo una suave brisa que todavía pasaba poco cepillarse el cabello hermoso !!!!


quinta-feira, 21 de agosto de 2014

Boa noite amor, amor meu! amor de sonhos... Pura tempestade que amarga minha alma doce e sonhadora...
Onde você estiver sinta-se beijado pelo amor, há amor!....quanta distancia!...quanta saudades do eu simplesmente ainda não vivi

Buen amor la noche, mi amor! Amor sueños ... Pure Storm que mi alma amarga dulce y soñadora ...
Dondequiera que se siente besado por el amor, no es amor! ¿Cuánta distancia! cuánto extraño simplemente aún no vivía


Tão breve como o vento
Tão distante como o espaço
Tão intenso como a luz
É um beijo, uma dor de saudade
e um amor feito de sonhos de ti.

LUZMaced


Tan pronto como el viento
En cuanto a espacio
Tan intensa como la luz
Es un beso, un dolor de la añoranza
y un amor hecha de sueños de usted.

LUZMaced

quinta-feira, 14 de agosto de 2014

Boca doce, no ar aroma de jasmim, no coração um amor para toda eternidade....Dor que fere, magoa e dilacera minha alma como um veneno fatal.

Boca dulce aroma del jazmín del aire, en el corazón un amor para toda la eternidad .... El dolor duele, duele y desgarra mi alma como un veneno mortal.





Boa noite,
As vezes os sonhos que desejamos, sonhamos são tão surreais que poderíamos também acreditar em vampiros, fadas, duendes e por ai  a fora nos contos de fada.
Eu que penso que sou louca, mas na verdade louco é quem vive só de aparências querendo mostrar e ser o que não é! só porque parece ser o certo e o bonito? Não me importo de ser como sou. Sou frágil, sou forte, sou doce, mas também sou amarga quando quero. Não tenho, e não preciso agradar ninguém a não ser a mim mesma.
Daqui a pouco vou dormir e é claro que em alguns minutos de sonho estarei ao lado do meu amor, enroscada como uma gatinha manhosa querendo carinho e muito amor.

Buena noches,
A veces los sueños que deseamos, sueño son tan surrealista que también creemos en vampiros, hadas, elfos y así fuera de los cuentos de hadas.
Creo que estoy loco, pero loco de verdad es sólo los que viven las apariencias y estar dispuesto a mostrar lo que no es! sólo porque se siente bien y lo bello? No me importa ser como soy. Soy débil, soy fuerte, soy dulce, pero también soy amarga cuando quiero. Yo no tengo, y no tengo que complacer a nadie más que a mí mismo.
Estoy pronto a ir a dormir y es claro que en unos minutos estaré al lado del sueño mi amor, acurrucada como un gatito querer afecto y amor a escondidas.


segunda-feira, 11 de agosto de 2014


Eu queria tanto acalmar meu coração!...Mas este pobre coitado, apaixonado e teimoso sonhador, só sabe te amar, e sonhar com aquele moço bonito que mora do outro lado do oceano, fala outra língua, e mais parece um menino.... A noite esta tão linda!

Yo quería mucho a calmar mi corazón! ... Pero este pobre hombre, apasionado y obstinado soñador, sólo sabe amar usted, y soñar con ese muchacho guapo que vive al otro lado del océano, habla otro idioma, y se parece más a un niño .. .. La noche es tan hermosa!


sábado, 9 de agosto de 2014

Boa noite seus lindos! Desejo a todos um doce final de semana com muito amor, paz e alegrias. Beijos!!! de coração para coração

Su muy buena noche! Les deseo a todos un fin de semana dulce con mucho amor, paz y alegría. Besos !!! corazón a corazón


Um carinho, um beijo, um toque suave..... não esqueça de oferecer o maior bem que possuímos! " O amor "

Un cariño, un beso, un toque suave ..... no te olvides de ofrecer el mayor activo que tenemos. "Love"
Amor meu, tão meu!...Se pudesses ver o quanto meus olhos e minha alma clama por ti!
Quantos oceanos eu tenho que atravessar? e quantas vidas eu tenho que viver? chorar e  sofrer até encontrar você!

Mi amor, así que la mía! ... Si pudieras ver cuanto mis ojos y mi alma clama por ti!
Cómo tengo que cruzar los océanos? y cuántas vidas tengo que vivir? llorar y sufrir hasta que encuentre!


Hoje uma moça linda e jovem, me disse que não importa a idade que eu tenho, ou o quanto custe, me pediu para ir correndo atras dos meus sonhos, mesmo aqueles que parecem surreal além da conta. Na verdade, na hora eu achei graça, mas logo depois cheguei a conclusão de que estou viva, muita viva! sou apenas uma rosa perdida em um grande jardim de corações talvez tão solitários como o meu. Mas o meu barco já está pronto para zarpar e em cada porto que eu passar, deixo-te uma rosa para que você possa me seguir e quem sabe me encontrar....

Tenha todos uma ótima noite de muita paz!...Meu carinho sempre

Hoy una hermosa joven, me dijo que no importa la edad que tengo, o lo que cuesta, me pidió que fuera corriendo detrás de mis sueños, incluso aquellos que parecen surrealista más allá de creencia. De hecho, en el momento en que encontré la gracia, pero pronto llegué a la conclusión de que estoy viva, viva! Sólo soy una rosa perdida en un gran jardín corazones así que tal vez solitarias como la mía. Pero mi barco está listo para navegar y en cada puerto que voy, os dejo una rosa para que me sigan y tal vez me encuentre ....

Tienen una gran noche todo el mundo mucha paz! ... Mi cariño siempre
Venho de longe
da lonjura do tempo
dos confins da solidão...
trago poeira de estrelas
nos cabelos
e as mãos cheias
de saudade

no pés a esperança
de encontrar um bem
um canto, um amigo...
tanto tempo e
tanta espera...
sinto frio
tanto frio...
e é primavera...

*SONIA NARANJO*


Ven desde lejos 
la lejanía del tiempo 
de los confines de la soledad ... 
traer polvo de estrellas 
el cabello 
y las manos llenas 
anhelo 

pies en la esperanza 
encontrar un buen 
una esquina, un amigo ... 
tiempo y 
así, espere ... 
siento frío 
tan frío ... 
y es primavera ... 


* SONIA * NARANJO

sexta-feira, 8 de agosto de 2014

Você é a minha doce melodia...
Minha sintonia, o meu tom...
E assim, escrevo em você...
Todos os acordes do mais lindo som...

Renata Mangeon

Tú eres mi dulce melodía ...
Mi melodía, el tono de mi ...
Y así, escribo sobre ti ...
Todos los acordes suenan más hermosa ...

Renata Mangeon
Fique em silêncio, só por um minuto... E me deixe ouvir a voz do seu coração
Estar en silencio, sólo por un minuto ... Y déjame oír la voz de tu corazón

quinta-feira, 7 de agosto de 2014

Ele era tão, tão parte de mim! Eu era ainda uma menina, usava tranças, corria a caminho da escola e sonhava com ele, meu príncipe!  Mas o destino, esse senhor que muda nossas vidas mesmo quando não queremos, as coisas acontecem e acabamos nos desviando para outro mundo, outra vida!..Agora já na metade da vida, ainda não consigo deixar de sonhar com aqueles olhos que me faz sentir nua de corpo e alma. No rosto as marcas do tempo, na alma apenas uma jovem apaixonada. Mas ainda posso dizer que ninguém além de Deus me segura, eu tenho alma cigana e amo a liberdade de viver o que eu quiser.. E acredite eu vou!...E você?

Él era tan, tan parte de mí! Yo todavía era una niña, que llevaba trenzas, encontré el camino a la escuela y soñaba con él, mi príncipe! Pero el destino, este hombre que cambia nuestras vidas, incluso cuando no lo hacemos, las cosas suceden y que se desvían a otro mundo, otra vida! .. Ahora ya en la mediana edad, todavía no puedo dejar de soñar con esos ojos que me hace sentir el cuerpo desnudo y el alma. En la cara las marcas del tiempo, en tan sólo un alma joven apasionada. Pero todavía puedo decir que nadie más que Dios me sostiene, tengo alma gitana y me encanta la libertad de vivir lo que quiero .. Y me voy a creer! ... ¿Y tú?
Mais uma noite, o amanhecer daqui a pouco chega, a vida continua com toda correria de sempre e o tempo passa, passa voado e vai levando nas asas todos os meus sonhos...
Otra noche, el amanecer llega poco, la vida sigue con cada carrera y cada vez que pasa el tiempo, los pases volando sobre las alas y va tomando todos mis sueños ...

Boa noite!
"Olha amor eu, não "tô" só.
Tenho as flores que plantastes.
São ternuras que deixastes dentro do meu coração..."
(L.Gonzaga)

"Mira yo quiero, no" "m" solamente. 
Tengo las flores plantadas. 
La ternura que se desamparado en mi corazón ... "


(L.Gonzaga)

quarta-feira, 6 de agosto de 2014

Negar a si mesmo talvez a única chance de viver um grande e verdadeiro amor, pode custar uma vida inteira de dor e arrependimento. Atitudes e coragem são fatores importantes em qualquer situação. Amanhã você pode ser apenas uma leve lembrança nas asas do vento!..Ótima noite

Negarse a sí mismo tal vez la única oportunidad de vivir un gran y verdadero amor, puede costar una vida de dolor y pesar. Las actitudes y el valor son factores importantes en cualquier situación. Mañana puede ser sólo un ligero recordatorio sobre las alas del viento! .. Gran noche

terça-feira, 5 de agosto de 2014

Boa noite meus amados, hoje postei três vídeos que gosto muito e espero que gostem também. Recebi hoje algumas historias de amor, postei a primeira e estou selecionando algumas para postar aqui. Em breve vou criar um grupo e uma comunidade no face que serão uma extensão do meu blog  INTERCAMBIO DE AMOR.
Desejo a todos uma maravilhosa noite com lindos sonhos!..Deixo aqui meu coração!..beijos

Buenas noches, mis queridos amigos, hoy he publicado tres videos que me gustan y espero que os guste también. Hoy he recibido algunas historias de amor, he publicado la primera y estoy seleccionando algunos para publicar aquí. Pronto voy a crear un grupo y una comunidad en la cara que va a ser una extensión de mi blog INTERCAMBIO DE AMOR.
Les deseo a todos una agradable velada con hermosos sueños! .. Os dejo aquí mi corazón! .. Besos



Conheço alguém, alguém talvez como você que se sente tão sozinho,  as lagrimas há muito que secaram, mesmo assim não desiste de encontra-lo (lá) Vamos lá, faça sua parte!..Porque não? de que tem medo? O sol não brilha igual para todos? Eu te apoio e torço por você!..Sempre!..Sempre!

Sé que alguien, tal vez alguien como ustedes que se sienten tan solos, las lágrimas hace tiempo que se secó, sigue sin renunciar a encontrarla (allí) Vamos, haz tu parte! .. ¿Por qué no? le tienes miedo? El sol no brilla igual para todos? Yo te apoyo y animo para usted! .. Siempre! .. Siempre!



A noite é tão negra e tão doce, me envolve de paixão e saudades!

Ele era índio, e tinha olhos de lua. Ela era princesa e cheirava a jasmim... Eles se amavam!
Él era un indio, y tenía los ojos luna. Ella era una princesa y olía a jazmín ... Se amaban!

Há, ele sempre lindo na TV, no cinema, nos meus sonhos mais loucos de amor impossível! ou seria possível?
Allí, él siempre magnífica en la televisión, en las películas, en mis sueños más locos de amor imposible! o ¿sería posible?

Ela, rainha do meu coração, tão linda!..tão flor!. queria muito conquistar seu amor
Ella, reina de mi corazón, tan bella como la flor ..!. quería ganar su amor

Vou viajar, vou buscar no fim do mundo minha alma gêmea e com ela vou morar, lá onde a lua clareia, ou onde a neve cai, ou o deserto queima, más é lá que vou morar
Viajo, voy a conseguir en el fin del mundo mi alma gemela y que vivirá, ahí donde la luna ilumina, o cuando cae la nieve, o el desierto ardiente, el mal es allí donde voy a vivir

Ya a los 44 años, he entrenado médico carrera, acababa de salir de la sala de operaciones para volver a mi oficina cuando vi por primera vez él se sienta en un hospital banco duro frío, tan hermoso! aparentimente y tan frágil ... Pero vi enseguida que era intensamente dulce, todo lo que hizo fue sólo una mirada en mi caída alma enamorada.

Boa tarde/noite amigos, Vou postar aqui um pequeno desabafo de um coração atormentado  por amor. A pequena historia é real, mas os nomes são fictícios.

Já aos 44 anos, eu médico formado em começo de carreira, havia  acabado de sair da sala de cirurgia para voltar ao meu consultório quando a vi pela primeira vez sentada em um banco duro e frio de hospital, tão linda! e tão aparentimente  frágil...Mas eu logo de cara vi que era intensamente doce, bastou apenas um olhar para minha alma se apaixonar.
Naquela mesma hora soube que me aguardava, queria falar comigo sobre uma cirurgia que ela precisava saber se eu poderia fazer para ela, eu tinha sido indicado por uma funcionária do hospital. Veio falar comigo e eu me sentia enfeitiçado pelos seus lindos olhos verdes esmeralda, e é claro que não conseguia desviar os olhos daquele olhar penetrante e doce. Sei que não podia e não devia, não era ético, ainda mais eu sendo um médico! Disfarcei e me concentrei no problema que ela tinha...enquanto ia me contando, me disse que era casada, eu não posso negar que senti um baque no meu coração. Me deu vontade de perguntar se ela queria apartir daquele momento ser meu amor, minha alma gêmea e a dona do meu coração!
Um mês depois, a cirurgia que ela precisava foi feita, tudo correu muito bem graças a Deus. Ela voltou algumas vezes em meu consultório para fazer as revisões necessárias e eu continuava a sentir que ela era minha, tão minha, minha alma amada... Mas ela escapou, um dia veio e depois nunca mais voltou, passei noites e noites sonhando com aqueles olhos, aquela boca doce.....perdi o contato e nunca mais a vi. Agora sinto minha alma fria e perdida. Sinceramente acredito que algum dia ao retornar para a presença de Deus eu também a encontrarei para então ser feliz por toda a eternidade!
Meu nome é Marcos, Dr Marcos França, não vim aqui pedir um intercambio de amor, pois eu já sonho com o amor que quero. Só queria mesmo desabafar a dor de um homem solitário e atormentado pelo amor

segunda-feira, 4 de agosto de 2014

Estoy enamorado de ti

há muitos anos, eu li em algum livro ou revista que o amor acontece quando menos se espera, onde nem imaginamos. Mas eu acredito que os sonhos se realizam, que quem procura sempre alcança, e que Deus tem sempre uma surpresa muito especial guardada para cada coração ativo e cheio de esperança!

Ao criar este blog, minha única intensão é ajudar e compartilhar sonhos de amor, alguns perto, e outros quem sabe do outro lado do mundo. O amor, ele pode estar agora morando na sua rua, na sua cidade, no seu País. Mas ele pode estar também em outro País, ou quem sabe na sua novela preferida, ou em um filme que você acabou de assistir! Ele pode ser seu ídolo, seu chefe, seu amigo(a). E eu te pergunto, porque não sonhar? porque não acreditar? e se na busca insensata pelo amor, você da de cara com sua alma gêmea?

Eu não pretendo ficar de braços cruzados sentada na porta de casa esperando a morte chegar!..e você o que pretende?

Se você ama, seja ele ( ela ) quem for, mesmo que seja seu ídolo, seu vizinho, ou alguém de muito longe! conte-me sua historia e seu sonho, enviando para meu e-mail: arlene_b_oliveira@hotmail.com  E, se não quiser, não precisa revelar nomes. Assim que eu ler, vou selecionar, e algumas destas vou postar aqui no meu blog.  Se você tem interesse em encontrar um amor aqui no Brasil ou no exterior, mande seu nome, idade, cidade em que mora, e o que deseja  para que eu te ajude fazendo este intercambio de amor! (LEMBRANDO QUE AO ENVIAR O E-MAIL, VOCÊ DEVE ESCREVER UMA PEQUENA CARTA ME AUTORIZANDO A DIVULGAR SUA HISTORIA E SEUS DADOS PESSOAIS

Aqui vamos correr atrás dos nossos sonhos de amor, seja ele real ou surreal!

Hace muchos años, leí en un libro o revista que el amor sucede cuando menos se espera, donde no imaginar. Pero creo que los sueños se hagan realidad, que todo el que busca siempre lograr, y que Dios siempre tiene una sorpresa muy especial en el almacén para cada corazón activo y lleno de esperanza! 

En la creación de este blog, mi única intención es la de ayudar y compartir sueños de amor, un poco de cerca y de otras personas que conocen el otro lado del mundo. El amor, que ahora puede estar viviendo en su calle, en tu ciudad, en tu país, pero también puede estar en otro país, o tal vez en su novela favorita, o una película que acabo de ver! Puede ser su ídolo, su jefe, su amigo (a). Y me pregunto, ¿por qué no soñar? ¿por qué no creer? Tonto y en busca de amor, que el hombre con su alma gemela? 

No tengo la intención de permanecer de brazos cruzados sentado en la puerta esperando que la muerte venga! .. Y tienes lo que quieres? 

Si te gusta, si él (ella), que es, incluso si es su ídolo, su vecino, o alguien de lejos! Cuéntame tu historia y tu sueño, enviar a mi correo electrónico: arlene_b_oliveira@hotmail.com Y si usted no quiere, no es necesario dar nombres. Tan pronto como leí, voy a seleccionar, y algunos de ellos a publicar aquí en mi blog. Si usted está interesado en encontrar el amor aquí, en Brasil o en el extranjero, envíe su nombre, edad, ciudad de residencia, y lo que quiero que ayudes a hacer este intercambio de amor! (Recordando lo que para enviar correo electrónico, debe ESCRIBIR UNA CARTA ME AUTORIZA A LA PEQUEÑA HISTORIA Y REVELAR SU INFORMACIÓN PERSONAL 

Aquí perseguimos nuestros sueños de amor, ya sea real o irreal!